Frauenlyrik
aus China
| 世人或不知。 | Weltliche Menschen, die mich vielleicht nicht kennen |
| 呼我作老周。 | Nennen mich Lao Zhou |
| 忽请作七日。 | Prompt werde ich zu einem siebentägigen religiösen Fest eingeladen |
| 禅斋不得休。 | Doch meine Meditationen dürfen nicht ruhen |
| 世人或不知。 | Weltliche Menschen, die mich vielleicht nicht kennen |
| 呼我作老周。 | Nennen mich Lao Zhou |
| 忽请作七日。 | Prompt werde ich zu einem siebentägigen religiösen Fest eingeladen |
| 禅斋不得休。 | Doch meine Meditationen dürfen nicht ruhen |